因为儿时的一场较量,少女林格被少年聂迟引荐进入体校开始了短道速滑职业生涯。林格乐观豪爽、粗中有细,聂迟沉稳犀利满怀理想,两人在老父亲般的体校教练方世忠的爱护之下成长,与方教练儿子方超一同进入省队。林格受困于重男轻女的复杂家庭,训练不规律,基础薄弱;而聂迟因为性格直率冷淡,难以适应团体战术训练。纵使训练生活频频受挫,幸好三人相互支撑,聂迟也对林格逐渐萌发了另一种情感。正逢北京冬奥会申办成功,在经验丰富的省队教练韩冰悉心教导之下,他们从体校愣头青迅速成长为国家集训队队员,与形形色色的队友和对手相遇、较量、别离,共同渡过伤病困扰与成名后的迷失,最终携手登上国际赛场,用热血青春捍卫国家荣誉。
女主tawan(Pie饰演)是一个生活在浪漫幻想中的年轻女孩,从小寄住在亲戚家,亲戚去世后,tawan只能以佣人的身份生活在这栋房子里,亲戚的女儿yard和男主thomorn(Mai饰演)有一段娃娃亲,生日宴上父亲告诉他这段婚约并让他履行承诺,在去见yard时,thomorn误以为tawan是未婚妻并对她一见钟情,又因为yard觉得thomorn没有钱,是个穷人,所以决定让tawan代替她嫁给thomorn,由此展开的一段先婚后爱。 Tawan(Pie饰演)和她的阿姨Yuanjai以及阿姨的女儿Yardfah以女仆的身份生活在一起。 她的叔叔Yhod曾经和他的朋友Trong约定过让他们的孩子订娃娃亲。Yhardfah拒绝了,她认为Trong的儿子Tomorn(Mai饰演)是个粗鲁且贫穷的男人,同时和Bunlaeng有关系。