类人猿行动国语

　CIA顶尖探员罗根（艾伦·艾克哈特 Aaron Eckhart 饰）在前妻过世之后，想要修补与女儿艾美（丽亚娜·莱伯拉托 Liana Liberato 饰）的关系，于是辞去了中情局顶尖探员的职务，带着和他关系疏远的艾美，搬到了安特卫普开始尝试过一般人的生活。随后，罗根进入比利时一家资金亿万美元的跨国公司的安全系统部门，担任安全顾问一职。某次，在整个团队的共同努力下，他们成功破解一个高度机密的安全装置。但第二天清晨，当罗根神采奕奕地到达办公地点时，却发现与公司相关的所有人事物通通凭空消失，而且所有证明公司存在过的证据也全被销毁。与此同时，罗根发现他的助理竟然是一名训练有素的特工，负责的任务就是杀死自己和自己的女儿。更让罗根感到意外的是，他在CIA的前同事兼女友也奉命将其追捕归案。为了活命并找出幕后凶手，罗根和女儿艾米在被一群训练有素的杀手团队追杀的...

纽约的中国城，华人黑帮林立。华人警官陈力（周润发 饰）依靠勾结黑帮势力、平衡各帮间谍利益关系而战绩彪炳，步步高升。然而这平静的一切却忽然被打破了。中国城内新来了一帮主要成员来自福建的黑帮分子，自称“龙帮”。他们和旧有的帮派之间展开了激烈的地盘争夺战，愈演愈烈，即使陈力也无法出面摆平。这种局面引起了纽约警局的注意，派出了年轻有为的警官丹尼（马克•沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）调查中国城的黑帮。当各派黑帮贿赂正直的丹尼失败后，他们决定除掉他。左右为难的陈力，会眼睁睁看着自己的同伴遇害吗？

本片讲述了秦明在赴台交流讲学期间，凭借其鬼手佛心的刑侦技术，破获了当地两个最大的黑帮团伙中发生的谋杀案，成功消弭了一场即将来临的岛内黑帮动乱的故事。

霸王花此次与飞虎队首次合作，共同参与一起打击恐怖组织犯罪活动，展现了当代警队训练有素，能肩负起国家合作，保护市民，维持治安等重任，及巾帼不让须眉的气概。

一段黑帮兄弟情义纠结、敌视斗争的故事。 两个昔日挚友高超与直仁，因为个性迥异和野心差 距，而渐有摩擦，终至在火并中决裂。如今，两人成 了反目的帮派对手，昔日的好兄弟们虽力劝他们放下 仇恨，但仍阻止不了两人终究要决战的宿命。而这一 段江湖故事，皆在记者周语的镜头与笔下，留下了传说般的篇章。