艾米莉亚夫妇图库平静的乡村生活被彻底颠覆了，因为他们的女儿和她的美国未婚夫从加拿大回来了。原本应该愉快的会面很快就变成了一个复杂而又有趣的局面。女孩的父母说，这对年轻夫妇正面临严重的经济问题，所以他们愿意为女儿未来的家庭牺牲一切，女儿什么都不缺。
这部电影改编自切斯特·布朗 2011 年的自传体图画小说，是一部千禧之际多伦多文化的快照，具有微妙的喜剧活力和强大的演员阵容，是只有李淑英才能拍摄的电影……因为这也是她的故事。
出生在德国的迪特?丹格勒（克里斯蒂安?贝尔饰）自幼就梦想着驾驶飞机翱翔天际。长大后，他随家人移民至美国，加入军队成为了一名真正的飞行员。随后迪特便随海军投身越南战场。赶往执行任务的途中，迪特飞机不幸被越南军队的地面炮火击落。侥幸逃脱一死的他，却最终被敌人俘获，饱受严刑折磨。迪特被押至设在老挝的战俘集中营，那里还有几个美国军队的同伴。看守敌人给予他们非人待遇，迪特还未坐定就暗下决心要逃跑，但周围的同伴吉恩（杰瑞米?戴维斯饰）、杜恩（史蒂夫?茨恩）等并不那么认为，他们没多少信心。在一番劝说下，迪特精心策划，要在雨季来临时越狱。他们要面对是无边丛林、饥饿、野兽，还有不知道在何处的越南人……
樱花飞舞的都立瑞泽高中，迎来了热爱花牌的女孩绫濑千早（广濑丝丝 饰）。小学时代，千早受转学生绵谷新（真剑佑 饰）的影响接触了花牌竞技，从此便一发不可收拾。进入高中后，她重逢了当年与她、绵谷一同参加比赛的真岛太一（野村周平 饰），于是两人联手创立了竞技花牌部。除她们二人外，还有大江奏（上白石萌音 饰）、西田优征（矢本悠马 饰）、驹野勉（森永悠希 饰）等成员参加。大家通力合作，一步步朝着全国大赛的目标前进，然而挡在他们前方的，则是有着悠久竞技花牌历史的名门学校北央学园，强大的对手毫不留情对这支成立不久的战队进行了碾压。在此期间，千早得到了绵谷的消息，她满心欢喜，期待这位与久别的好友再度走上竞技花牌的赛场……
