臥底探員馬力克在一次掃毒行動中，痛失拍擋兼好友。為了緝拿兇徒，他接受地獄式訓練，成功滲透歐洲最大的毒品供應集團，跟隨毒販從北非摩洛哥產地出貨往歐洲大陸。一隊極速車手以大馬力快艇穿梭地中海，超級跑車衝越西班牙、法國邊境，將毒品送抵巴黎的國際分銷中心，全程實況首次銀幕直擊！
Chasing their dream of landing their own hunting show, two hunters head into the dense, secluded mountains of West Virginia only to realize they are not alone.
乔·安东（拉夫特饰）是一家地下酒吧的老板，他爱上了社交名媛希利小姐（卡明斯饰）。他向梅布尔·杰利曼（斯基普沃思饰）学习上流社会的言行举止。乔并不知道，希利小姐之所以关注他，只是因为他住在一栋雅致的大楼里，而这栋大楼正是希利小姐的家族在1929年华尔街大崩盘中被摧毁的。在与旧情人艾瑞丝·道恩（吉布森饰）发生一场枪战后，希利小姐吻了他。乔准备娶她，但她已经与朋友博尔顿先生订婚，尽管她承认自己嫁给他只是为了钱。
