马塞尔(布鲁诺·克雷默 Bruno Cremer 饰)成长在一个破碎的家庭之中,父亲离开了他,他和母亲过着相依为命的生活。为了养家糊口,马塞尔跟随着母亲搬到巴黎郊区的一个街区中,母亲整日忙于工作,留给马塞尔的只有无穷无尽的孤独。马塞尔和母亲所在的,并非一个太平的社区,这里处处充斥着暴力,洋溢着犯罪的气息。一次偶然中,马塞尔结识了名为让(弗朗索瓦·尼格雷特 François Négret 饰)的男孩。让是一个终日游手好闲的小混混,在让的耳濡目染之下,马塞尔渐渐走上了歧途。刚开始孩子们只是小偷小摸,渐渐的,事态开始向不可控制的方向发展。
恐怖和奇怪的事件困扰着玛雅和她家人的生活,她怀疑舅舅和舅妈是幕后黑手,因为他们一直想要获得玛雅家从外公那里继承的房子和土地。但是这种贪恋吸引了一股可怕的力量,这股力量的目标是玛雅全家。
一位名叫费尔南多的老警察对安吉尔充满仇恨,因为那个男孩开车把他撞倒,导致他跛脚。现在,费尔南多指控这个年轻的骗子参与了一起发生谋杀案的加油站抢劫案。在朋友的帮助下,安吉尔重建了作为不在场证明的事实,但当他被关押在La Modelo监狱(巴塞罗那)的审前拘留期间,将发生一场可怕的兵变。