A quantum physicist develops a machine that creates a tunnel to a subatomic universe. In his quest to prove the machine's efficacy, he inadvertently discovers a radical treatment for cancer in lab rats. He now seeks human volunteers.
故事围绕青少年哈丁展开,他正在探索自己的初恋。
(原描述为第一部的故事梗概) Amaia after breaking up with Rafa, falls in love with a Catalonian. Koldo, her father, goes to Sevilla to persuade Rafa to go to Catalonia and take Amaia's heart back. 阿玛雅与拉法心碎分手,竟和加泰罗尼亚男人坠入爱河。阿玛雅的父亲科尔多远赴塞维利亚说服拉法同去巴塞罗那,誓要阿玛雅回心转意。