雄心勃勃的酒店经理莱尔克抓住了一个千载难逢的机会，她的老板派她去西班牙马拉加，在芒果农场中间开发一家宏伟的新酒店。这个农场属于亚历克斯，他是一名前律师，由于他无法释怀的悲惨过去而拒绝出售。莱尔克带着她的女儿艾格尼丝一起来，她期待着与忙碌的母亲度过一个难得的假期，至少她是这么认为的。随着莱尔克和亚历克斯之间意想不到的感情开始绽放，两人都被迫做出影响他们的事业、家庭关系，并最终影响他们心灵的选择。
K国边境势力复杂，常年激战，警察松少的战友在任务中为救松少而身负重伤昏迷不醒，松少的妻子也因组织任务受牵连遇害，为护唯一的女儿周全，松少选择退役隐姓埋名，同时暗地寻找仇人踪迹为报仇雪恨。终于在一次女儿也被卷入的绑架案中，仇人露出行踪，一场血战拉开帷幕......
