Mousekewitz 一家在美国定居一段时间后，他们发现他们仍然受到猫的威胁。这让他们渴望尝试在西部的另一个家，那里承诺老鼠和猫可以和平相处。不幸的是，提出这一说法的人是一个名叫 Cat R. Waul 的油嘴滑舌的骗子，他一心想实施自己的邪恶计划。他不知道……
深夜的九龙湾是飞车手最爱流连的地方，皆因喜欢赛车的都喜在此聚集，以飞车为乐。故事的主人翁赵志冲（张智霖）是一个爱车如命的赛车手，在碰上死对头狮王（吴国敬）的当晚，决定作一比赛并以Carmen（李丽珍）为赌本，可惜却因技术故障造成伤亡。赛事之后狮王落荒而去，只得冲仍留在现场替各人急救，Carmen也因此而对他留下深刻印象。
