小南静歌（花影蛍 配音）是一个性格有些内向的女孩，在人群之中总是默不作声，非常容易被人忽略，这样的性格导致她长到这么大，从未曾有过浪漫的经历。某日，小南参加了街道举办的联谊会，和她所设想的一样，小南在联谊会里瑟缩在角落里，只希望这场闹剧早些结束。
丽子，艾迪死后接管桑托斯公司的寡妇。有一天，他收留了被黑道追捕而逃离日本的舜，两人坠入爱河。然而，舜被礼子的得力助手巴特杀死了。
