换乐无穷国语

警长劳雷·贝尔特劳德重返工作岗位，她和她的团队开始一项复杂的新调查，此前有人在巴黎第 20 区的一堆垃圾中发现了一具人体躯干。与此同时，一场备受瞩目的刑事审判吸引了雄心勃勃的律师约瑟芬·卡尔森，而法官罗班则面临健康危机。这一季将每个角色推向极限，迫使他们质疑长期存在的从属关系和信仰。

　　Shetland returns for a new thrilling six-part tale with Douglas Henshall reprising his role as DI Jimmy Perez alongside series favourites Alison O’Donnell, Steven Robertson, Mark Bonnar, Erin Armstrong, Anne Kidd and Lewis Howden.
　　Series 6 centres on the doorstep murder of a prominent local figure, a case which strikes at the heart of the Shetland Isles and its people. As Perez and his team uncover a kaleidoscope of motives for the murder, their investigation soon takes a shockingly sinister turn.

　　Award-winning crime writer Ann Cleeves' bestselling detective series returns for a fifth season as DI Jimmy Perez faces a compelling new single mystery. A human hand washes up on a Shetland beach. A few hours later, more body parts are discovered in a hold-all that has been dumped at sea. The victim is identified as a young Nigerian man, spotted in Lerwick a few days before. What was he doing on the islands? In investigating his murder, DI Perez becomes involved in the search for a vulnerable young woman, leading him to uncover a complex network of human trafficking across Scotland’s remote rural communities.

　　《设得兰谜案》第四季已获得预定，依旧由Douglas Henshall主演，预计于2018年播出。第四季由David Kane担任主要编剧，将会延续第三季的模式，用六集篇幅讲述一个完整的案件。

　　《设得兰谜案》是犯罪剧，由Douglas Henshall 扮演侦探Jimmy Perez，2013年在BBC1播出了第一季。该季故事根据Ann Cleeves的小说《血骨（Red Bones）》改编。故事发生在设得兰岛，而大部分拍摄工作则在苏格兰大陆完成。

在这部从犯罪现场搬到实验室的喜怒无常、紧张的惊悚片中，法医病理学家面临着个人和职业挑战。阿曼达·伯顿在25周年纪念日重演山姆·瑞安的角色，戏剧性地回归沉默证人。阿曼达于1996年首次出演病理学家山姆·瑞（SamRyan）的主演，主演了54集，然后于2004年离开，当时她的角色回到北爱尔兰与家人团聚。阿曼达·伯顿说：“我很高兴能回到沉默证人的位置，重新站在山姆·瑞安的立场上，这很不一样！观众们可以期待看到山姆离开莱尔后经历的许多曲折。”阿曼达与其他演员艾米莉亚·福克斯（Nikki Alexander）、大卫·卡夫（Jack Hodgson）和Genesis Lynea（Simone Tyler）共同出演了六集全新剧集，这将标志着广受欢迎的黄金时段BBC One电视剧25周年。埃米莉亚·福克斯说：“与阿曼达合作是一件多么愉快和激动人心的事。山姆·瑞安再次成为这部剧的主角，是庆祝《沉默的见证》25周年的最佳方式。”