维尼（吉姆·库宁斯 Jim Cummings 配音）、小猪（约翰·菲尔德 John Fiedler 配音）、猫头鹰（Andre Stojka 配音）、小兔（Ken Sansom 配音）和跳跳虎（吉姆·库宁斯 Jim Cummings 配音）等朋友们正聚在一起，布置它们的新家，然而跳跳虎总是淘气的跳来跳去惹出一堆麻烦，于是小兔建议跳跳虎先去找其他的跳跳虎一起玩。然而，跳跳虎从来没有见过其他的跳跳虎，它甚至开始怀疑，这个世界里是否还有自己的同类。
一望无际的农场上空，农作物喷粉机尘土（戴恩·库克 Dane Cook 配音）一心想走入竞赛会场。平日里他的好友农药喷洒车查克（布拉德·加内特 Brad Garrett 配音）担任教练和技师职务，尘土则不顾自身条件在农场附近急速飞行，为此没少受修理车多蒂（泰瑞·海切尔 Teri Hatcher 配音）的臭骂，可他还是毅然报名参加了机翼环球赛的预选赛。尘土极其幸运地通过预选，却也意识到自己和专业赛用飞机的差距，因此拜托传说中曾击落50架敌机的退役战机船长（斯泰西·基齐 Stacy Keach 配音）担任他的教练。虽然恐高症始终无法克服，不过尘土总算如愿站在大赛的起跑线上。
西山日和（竹达彩奈 配音）是一个个性有些内向的害羞少女，本想好好利用开学典礼这一机会在班级上交到好朋友的她却不幸在典礼前一天遭遇了车祸。不得不为此而修养8个月日和悲催的明白，在高中交到好朋友的愿望可能要落空了。 果不其然，半途插班的日和无法很好的融入班级。但幸运的是，日和遇见了名叫广濑结心（铃村健一 配音）的少年，在结心的帮助下，个性强势又认真的中野律花（藤田咲 配音）和外表帅气人气极高的相泽夏辉（三瓶由布子 配音）接连出现在了日和的身边。更重要的是，在相处的过程中，日和逐渐的喜欢上了阳光开朗的结心，害羞的她能够向结心坦白自己的感情吗？
