当男人恋爱时（原声版）

离婚后恢复单身的纱和（上户彩饰）在海滨小镇的餐馆打工度日。一个偶然的机会，纱和与北野（斋藤工 饰）再次相遇，约定了不再见面的两人，在四目相对的那一瞬间感情被重新点燃。然而这段禁忌之恋很快被北野的妻子（伊藤步 饰）发现，并与二人产生了激烈的冲突。与此同时，餐厅老板杉崎（平山浩行 饰）的出现，也让四个人的情感走向更加扑朔迷离，一边是复燃的旧情，一边是“永不再相见”的约定，几个主人公的命运再次纠缠在一起。

　　二战时期，男孩乔乔(戴维斯)和母亲(斯嘉丽)生活在纳粹德国统治下，他不知道母亲在家中藏着一个犹太女孩(麦肯齐)，而母亲秘密为抵抗军工作。乔乔渴望加入希特勒青年团，他脑内出了一个颠覆版的希特勒，这个希特勒有魅力、傻傻的、天真可爱，是他的朋友，帮助他应付生活中的困境。

古镇酒楼重新开张之后，张大牛凭借自己油嘴滑舌信口雌黄的性格以及超凡的厨艺很快与酒楼的人们打成一片，酒楼的生意也渐渐红火起来。只有燕梦青整天恍恍惚惚无心照看生意，频频出错。风六叔跟金如意报备，金如意才想起雪青青还以“跑堂”的名义在酒楼中暂住。便偷偷跟大家商量如何请雪青青离去，然而雪青青却有自己的理由要坚持留在酒楼里，又拒绝接受跑堂的本职工作，这让大家对雪青青的真实身份产生了很多怀疑。就在这时，一个白胖乐观活泼的女子来到古镇酒楼“寻亲”，雪青青闭门不见，金如意待为上宾，把酒楼上下搞得云里雾里。直到后来又一个年过半百的老者，才揭开了整件事的谜团。