经过了上一次的经营蛋糕店失败,Max(凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰)和Caroline(贝丝·比厄 Beth Behrs 饰)继续当餐厅侍应生。在本季中,Max和Caroline的蛋糕事业有了重大进展,她们利用老板Han的餐厅,重新开辟了一个卖蛋糕的小窗口,虽然新店略显局促,但二人仍然为此感到兴奋不已。老板Han嘴上说要收取她们铺租,内心里还是很支持她们的事业。另一方面,厨师Oleg对前女友苏菲念念不忘,想与她重归于好。苏菲却似乎早已放下他,重新过上了风流快活日子。
山口鸣美热爱单身生活,直到姑姑的孤独离世震撼了她的世界。惊慌失措的她开始寻求相亲,却最终以失败告终。面对现实,鸣美转而开始为临终做准备。这是一段感人至深的旅程,讲述了一位三十多岁单身女性如何应对社会压力、自我怀疑和感恩的时刻,最终只为追求一个目标:活得好,死得好。
冒险家和他们的团队与大自然战斗,在偏远地区建造独特的家园。从蒙大拿到北极,从圆顶帐篷到小木屋再到陆地船,他们能按时完工吗?