香港重案组督察Sam(黎明)率众捣毁了某跨国犯罪组织的巢穴,并把该组织首脑之一Night(尹子维)捸捕归案,但他没想到的是, Night会在其花重金聘请的能言善辩的律师团的帮助下仅以协助偷运人蛇罪被判3年监禁,对此Sam虽很失望,但仍暂时舒了口气,携妻子Ann来到巴黎游玩散心。 谁料Night的哥哥Day派的杀手早在巴黎埋伏。在巴黎购物中心,Ann不幸被杀手暗杀,Sam虽侥幸逃脱,却无法安然接受事实。回到香港后,Sam 辞掉了督察职务,开始了隐居生活,可是在无意间结识来自日本的漂亮女记者(濑户朝香)后,他对生活又有了新的理解。
本作は“終活アドバイザー”のアルバイトをしている不登校の女子高校生?咲が、同僚の敬三とさまざまな境遇の“終活”を手助けするうちに、自らの生き方に向き合い始める姿を描くヒューマンドラマ。
格温是一名电视广告导演,她已经规划好了自己的人生,试图掌控自己的人生。她之所以制定这个计划,是因为她不想像 13 岁时父亲意外去世时那样,生活被打乱。这个计划包括在她 30 岁的时候订婚,而 30 岁即将到来。订婚和即将结婚后,她将搬到洛杉矶,进一步发展自己的事业。格温的男朋友亚历克斯是一位注重形象的现场天气预报员,他交往了 3 年,他知道格温的计划,而亚历克斯似乎完美地融入了格温的计划。当格温想象中的亚历克斯的完美浪漫求婚不仅没有在她 30 岁生日那天实现,而且那天他根本没有以任何形式求婚时,格温即兴许下了一个秘密的生日愿望,希望能够看到十年后的未来。格温最终看到了她认为十年后应该成为的样子,那个景象……