法国导演维达尔想重拍一部默片时代的吸血鬼影片。看过香港电影《东方三侠》后决定启用其中的女主演张曼玉。张到法国后只能用英语与周遭的人沟通，所以拍摄过程很不顺利。这其间，大家都在议论张与服装师的异常关系，制片人也开始怀疑导演维达尔的能力和动机。有一天，导演在看完刚拍完的镜头后突然出现精神不正常的状况，制片人终于要决心撤换导演和女主演......《伊》片以戏中戏的形式展开，以虚实结合的手法表现一部影片在拍摄过程中台前幕后的种种状况，探讨人与艺术，即现实与梦幻扑朔迷离的联系。
故事发生在上世纪二、三十年代。山清水秀的江南，孕育了民族瑰宝刺绣。 古镇方桥绣庄林立，恰似姹紫嫣红的偌大花圃。而明德绣庄更是一枝独秀的奇葩，闻名遐迩，因为它拥有独门绝技缂针绣和一位技艺超群的绣娘。缂针绣绝无仅有的传人阿秀，靓丽、灵秀、身世迷离，其人其技深藏绣阁，密不示人。 可是，一个意想不到的缘由，庄主明姑不得不让一位青年学子、绘画才俊林吾建进入神秘绣房，与阿秀合作价值惊人的刺绣珍品。少女怀春，少男缱情，阿秀与吾建朝夕相处，互生爱意。然而，爱情之花未及绽放，便罹致杀生之祸。死里逃生的一对痴男怨女从此天各一方，都误以为彼此阴阳相隔，只落得心灵守望。流年似水，期间多少爱恨情仇，此消彼长，搅人肝肠。 8年后，两人故地重游，景物各异，人事皆非。而阿秀的身世揭密，更是石破天惊，不由人万千感慨。刺绣事业又将两人命运相连。面对小吏、豪强、地痞、奸商对缂针绣的争夺，他们又开始了一段不平常的人生……
在少林寺传奇3的演员阵容颇为豪华，除了第一部的李渊、谢苗、孙卉凝、潘元甲等老班底，还加入了嵩山少林寺武僧--徐鹏军（法名：释延君）和武打童星曹骏，全国武术冠军许明虎，以及大哥大--洪金宝的加盟！另外，鲍国安将再次与都晓导演合作，出演《少林寺传奇3》。曾在《少林寺传奇1》中，鲍国安饰演剧中的少林寺方丈，深受观众的喜爱，这次鲍国安老师再次扮演少林寺方丈。计春华则将从以往的反面变身正派！
